"Cu Citroën DS3, am încercat să conjugăm Emoţiile, Senzaţiile şi Modernitatea, răspunzând unei clientele care acordă importanţă automobilului, sofisticării şi statutului social. Personalitatea DS3 se bazează, înainte de toate, pe un stil puternic care exprimă forţă, fără a renunţa la senzualitate.

DS3 se inspiră din cultura franceză, păstrând grija pentru detalii şi pentru calitate. Cu DS3, propunem o alegere neegalată a elementelor de stil exterior şi interior. Fiecare client îşi poate astfel personaliza maşina, exprimându-şi astfel singularitatea şi personalitatea făcând din DS3 un obiect unic.

Dinamismul lui DS3, valorizat prin stil şi confirmat în dinamica sa, este simbolul plăcerii de a conduce, în orice moment şi în deplin calm. În sfârşit, prestaţiile sale obiective în termen de habitaclu şi de confort fac din DS3 un vehicul «care trebuie trăit» în cotidian, şi deasemenea, înscris în modernitate.

Purtând în gena sa toate valorile creative ale Mărcii, DS3 vă invită astăzi sa scriem o nouă pagină de istorie Citroën..."

Estelle Rouvrais, Şef de producţie DS3.